Die Geschichte der Roland TB-303 ist eine Geschichte voller Missverständnisse.